Alan Nothnagle

Alan Nothnagle
Location
Berlin, Germany
Birthday
May 04
Company
InterpretBerlin.com
Bio
I am a freelance writer, YA author, and interpreter based in Berlin.

Editor’s Pick
APRIL 8, 2013 8:39PM

Hitler's food taster breaks her silence after 68 years

 

 

Margot Woelk 

Margot Wölk finally tells her story

 IF YOU’RE ANYTHING LIKE me, the twentieth century, with all its blessings and horrors, seems like a long time ago. Even if – like me – you experienced your entire youth and more within it, and both yo… Read full post »

Editor’s Pick
FEBRUARY 11, 2013 9:37AM

Friends with benefits: Talking Quakerism with Claus Bernet

claus bernet

Historian and social worker Claus Bernet

IN AN ERA WHERE the mainline churches are losing their appeal and fundamentalism is growing increasingly authoritarian, alternative forms of religion are becoming more attractive to many spiritual seekers. One counter-cultural religious movement, the RRead full post »

Editor’s Pick
FEBRUARY 6, 2013 8:06AM

Berlin, Europe's surprising comedy capital

An interview with stand-up artist James Harris

 James Harris comedy

English stand-up comedian James Harris moved to Berlin in 2004 and is a rising star in the city’s English-language comedy scene. I caught up with him a while back at the Café Chagall near my office in central Berlin toRead full post »

Editor’s Pick
JANUARY 28, 2013 2:17PM

Swiss government revealed as knowing Nazi collaborator

 

 

 Emmental cheese

IT’S NOT EXACTLY BREAKING news that the Swiss government’s carefully cultivated image as a defender of liberty and human rights against the evil Nazis is about as solid as a wedge of bubbly Emmental cheese. Financial shenanigans, including the squirreling away/Read full post »

Editor’s Pick
JANUARY 22, 2013 5:20PM

"Ticking bomb" showcases a murderous legacy of World War II

World War II bomb

Bitter harvest: Experts defuse a World War II aerial bomb in Koblenz, Germany, in 2011, requiring the evacuation of 45,000 residents (Source: wiki) 

A PARTICULARLY MESSY BUREAUCRATIC tangle in the western German town of Duisburg is giving a new meaning to the famous “ticking bomb sRead full post »

Editor’s Pick
JANUARY 8, 2013 4:54PM

German bishops sabotage pedophile sex abuse investigation

 Walter Mixa

One down, twenty-six to go: Bishop Walter Mixa of Augsburg was forced to resign in 2010 following accusations of child beating and embezzlement  

WHEN I FIRST STARTED blogging about the German Catholic sexual abuse scandal in this space a few years back, I did so with a feeliRead full post »

Editor’s Pick
OCTOBER 19, 2012 12:07PM

Show 'em! A Berlin photo exhibit goes "over the top"

 

 Berlin taxi

Berlin, where taxis sometimes double as erotic photo studios

PHOTOGRAPHY IS THE ART of the obvious. The trick is to come up with this obvious idea in the first place.

Sixty-seven year-old Berlin taxi driver and self-styled “woman whisperer” Hans-Jürgen Watzlawek

Read full post »
Editor’s Pick
SEPTEMBER 25, 2012 5:53PM

Germany poised to legalize male circumcision this fall

 David Goldberg

Rabbi David Goldberg of Bavaria, displaying the tools of his trade. The southern German state's sole mohel was reported for "unlawful bodily harm" by a German physician in August of 2012. (Source: www.nordbayern.de)

THERE MAY BE SOME movement coming into the German male circumcision coRead full post »

Editor’s Pick
SEPTEMBER 19, 2012 10:29AM

France braces for latest Muslim-baiting crisis

 Charlie Hebdo
"You shouldn't make fun of us": A billion Muslims would likely agree

YOU REALLY GOT TO hand it to the French: They genuinely believe in Liberté, even if they aren’t as good at Égalité and Fraternité. Just when you thought you might one day be able to ree/Read full post »

Editor’s Pick
SEPTEMBER 18, 2012 7:14AM

Anti-Muslim moviemakers get boost from German far right

 Pro Germany

"Pro Germany" taunting Muslims in front of a Berlin mosque last month (Source: Die Welt)

IT MUST BE A real drag to be German Chancellor Angela Merkel these days. As if she didn’t have enough on her plate, what with the collapse of the Euro and the entire EuropeanRead full post »

Editor’s Pick
AUGUST 3, 2012 10:11AM

Nazis in London? An Olympic rower calls it quits

Nadja Drygalla

Winning one for the Führer? Ex-Olympian Nadja Drygalla (Source: Frauenachter)

“THE THOUGHTS ARE FREE“ says an old German folk song, but apparently these thoughts do not include thoughts of love. That is the experience of twenty-three year-old Olympic rower Nadja Drygalla, wh… Read full post »

Editor’s Pick
JULY 31, 2012 9:02AM

Romney bombs in Poland

Faint praise and public profanity at a "holy site" leave blot on candidate's last foreign campaign stop 

 Obama in Berlin

Even if Obama's presidency has been a no-hitter in many ways, he sure scored at Berlin's Victory Column in 2008

I ALWAYS ENJOY A funny story, and yet I’m really gladRead full post »

 Nikitin

The illustrated baritone: It looks as if Evgeny Igorevich Nikitin just might have two tattoos too many

WE ALL KNOW THAT tattoos make a statement. But one thing many of their wearers forget is that, since they are visual and not verbal, they also refuse to shut up. ThisRead full post »

Editor’s Pick
JULY 18, 2012 7:42AM

Is this the gravest threat to European Jews since 1945?

German circumcision ruling has rabbis comparing the Federal Republic with the Third Reich 

 Circumcision

A court in Cologne ruled last month that circumcision is an ancient tradition whose shelf life has finally expired

THEY REOPENED TREBLINKA LAST week.

No, the Germans didn’t literallyRead full post »

Editor’s Pick
JULY 12, 2012 7:00AM

The school did nothing: A teenager talks about bullying

 Fists

BULLYING SEEMS TO BE on everyone’s minds these days. Most people seem to have experienced it at some point in their school years, and still bear the scars today, and some experience it vicariously - and helplessly - through their own school-aged children. But what does it feel liRead full post »

Editor’s Pick
JULY 9, 2012 7:41AM

Mitt Romney barred from speaking at Brandenburg Gate

Berliners have grown tired of seeing their most historic monument misused as an American political prop 

 Quadriga

Nobody knows what trouble I've seen: The bronze Quadriga atop Berlin's Brandenburg Gate (source: wiki commons)

OVER THE WEEKEND THE German press reported that likely Republican… Read full post »

Editor’s Pick
JULY 3, 2012 8:13AM

We’ve become what we hate: Why I left America

 Michael Luick-Thrams

American emigré: Author Michael Luick-Thrams has gone "home"

MICHAEL LUICK-THRAMS, AN author, historian, and public speaker from Saint Paul, Minnesota, called it quits last year. AtRead full post »

Editor’s Pick
JUNE 24, 2012 4:42PM

Nude Wagnerian army floods Munich's streets

 Spencer Tunick 1

Spencer Tunick's "Ring" installation in central Munich

MUNICH'S CENTRAL PARK, THE beautiful English Garden, has long been known for the full frontal nudity its visitors indulge in, particularly on warm summer days like these. But even this booming, swinging southern German metropolis h… Read full post »

 Kueka Stone

Stone of contention: The "Kueka Stone"

THE TIERGARTEN, A VAST public park in the center of the Berlin, which is otherwise known as the city’s “green lung” and an oasis of peace, has become a point of contention between the German government and the native PemónRead full post »

Editor’s Pick
JUNE 21, 2012 2:44PM

Hermann Göring's art collection goes online

 Christ and the Adulteress

US troops unpack Jan Vermeer's purported "Christ and the Adulteress" in 1945. This painting was actually a clever forgery by a Dutch counterfeiter, who sold it to Göring as the real thing in 1942.

HERMANN WILHELM GÖRING, A demobilized World War I flying ace and last commanderRead full post »

Editor’s Pick
JUNE 18, 2012 7:28AM

Munich, 1972: Black September had neo-Nazi helpers

Black September

Munich, September 1972 

IT WOULD HAVE BEEN the crime of the century if there just weren’t so many others to compete with it. In the early hours of September 5, 1972, a group of Palestinian terrorists calling themselves Black September climbed over the fence surrounding the virtuallRead full post »

 Gay Marriage

PRESIDENT BARACK OBAMA’S RECENT statement of support for gay marriage in the United States is touching off an avalanche of advocacy for equal marriage rights throughout Europe as well. No, nobody died and made him emperor. But his high-level announcement might just expedite a conRead full post »

Editor’s Pick
MAY 7, 2012 7:01AM

Plagiarism scandal swallows yet another politician

 Annette Schavan

Setting a bad example to students?
German education minister (Dr.) Annette Schavan
(Source: Wiki)

 

THE WAGES OF SIN is death, the Good Book tells us, and the wages of plagiarism is now increasingly disgrace/… Read full post »

Editor’s Pick
MAY 4, 2012 11:41AM

Did the Catholic Church castrate abuse whistleblowers?

 Maria

It seems the Catholic Church has been doing a better job of
protecting the guilty than the innocent in recent decades
(Image source: Bode Museum, Berlin)

THE DEEPER WE DIG into the recent history of the Catholic Church, the more sordid is the image that presents itself to us. And like the… Read full post »

Editor’s Pick
APRIL 24, 2012 9:50AM

Titanic - James Cameron's subversive masterpiece

Titanic 3D 

 

How a Hollywood blockbuster blasted a century’s worth of reactionary pieties straight out of the water

JAMES CAMERON’S TITANIC IS back in cinemas this month, now in a 3D makeover, to mark the one hundredth anniversary of the mighty ship’s sinking on April 15, 1/Read full post »