
Elsabeth and I celebrated four years of living together this week, and I've been far more happily "married" than I was for 25 years with the man I legally married soon after college graduation. That was a stable but not especially joyful union, every anniversary marking another year of bickering and resentment.
I never expected to, or planned on being with a woman but here I am and it's pretty darn wonderful. We are best friends, playmates, intellectual companions. We have the shared experiences as mothers of teenagers and daughters of aging and ailing parents. She slept on a cot for two nights at my side in the hospital when I had my hysterectomy and I would gladly do the same for her.
With Elsabeth I have many of the pleasures I didn't experience as a married heterosexual: We have romantic fidelity (no "affairs of the heart," no flirting with pretty graduate students, no e-mail dalliances or surreptitious chatting). We have an adventurous sex life. We don't tussle over household chores. And if I try to shut down when I'm too stressed to talk, she follows me into the next room and tells jokes until she can get me to crack a smile. Consequently, no tension between us has ever lasted more than a few minutes. Elsabeth is my favorite person to be around and I am hers; in a house of 3,000 square feet we usually find ourselves sharing the same love seat.
So what do I call this woman who is my mate? Wife doesn't work for me, even if same-sex marriage were legal in my state. Wife makes me think of drudgery and, ultimately, divorce. Partner, my default option, sounds like we work in a law firm. Life partner is too corny. I've thought about calling her my fiance, but I'm afraid the next question would be, What's his name? and I might not be ready to out myself at that particular moment. Girlfriend is too flimsy. I actually tried coining the phrase "Sig-O" (short for significant other) but it didn't exactly take off.
So, dear reader, I pose the question to you. Any ideas?


Salon.com
Comments
She always referred to me as her spouse because I couldn't/can't ever consider myself as a "wife". When someone asked what her spouses name was she'd grim and say, "Amy! Doesn't she have just the most beautiful name?" She just assumed everybody was fine with it. (and the powers protect the few that weren't).
Wife, like Kathy said, implies "husband," girlfriend sounds childish, lover makes it more sexual than the deep relationship actually deserves... Mate sounds a little like Animal Planet. I can understand your dilemma here.
How about companion? My grandmother, a pioneer of lesbianism in the 60s and 70s, went with companion.
But to try and offer a suggestion I would consider the word - adjuster, or brain stabilizer, or pain inhibitor, or direction enabelor (navigator?), or explosion exclusion zone moderator.
But usually I just refer to her as my honey bunch.
~r!!!