adult woman: why indeed.... because we are humans I guess...
little girl: what do you mean because we are humans? you mean animals are animals merely because they dont have grammar?bah...
adult woman: I actually think they do you know? even plants and cells and every other thing in the world that can be clubbed under the 'system' category. they would all have a set of rules - some conventions they adhere to to practice 'being social'?
little girl: o stop! I abhor RULES. they are limiting, they tie you down, they repress, can make you regress and kill your CREATIVITY!
adult woman: (smiles indulgently, tenderly brushes her hand over the agitated child's head) it does?
little girl: yesss! YES! It DOES, does, does, does.
adult woman: so what is creativity, baby?
little girl: dont call me baby! am ten years old!
adult woman: O, ok, sorry... so whats creativity -
little girl: making new stuff. creating something that didn't exist before. giving something a completely different , competely newlook.
adult woman: whew! er....are you sure you are ten?
little girl: of course I am. what do you think - am lying?
adult woman: o-o, no not all....just meant you sounded so sure, so mature - you sounded like one of my ninth graders.
little girl: (doesn't smile)
adult woman: O well, so creativity is making something new - taking stuff beyod what is expected, jumping borders, stretching way beyond the lines, is it?
little girl: yes, I think so...(not sure whats going on) ... well kind of
adult woman: hm. so how do you do it?
little girl: what do you mean? you walkup to those lines and pull them asunder and give it a new shape. simple.
adult woman: and how do you know where the lines are? how can you tell?
little girl: what?
adult woman: you got to know where your lines are - where the limits lie before you can actually jump them or recreate or reinterpret or remove them, right?
little girl: why would I not know?
adult woman: point is HOW do you know? what tells you? what TOOL do you use to gauge the depths, the extent of your borders, your space? and what do you use to get there? to find your way around the maze of unintelligible gibberish of sound and words ?
little girl: grammar? rules? is that what you are getting at?
adult woman: well, not exactly... just wanted you to see they are not rules really. or at least not the kind that dominates. your rules are basically CONVENTIONS people have agreed upon to make better sense of each other and what you mean to say. some things are always discounted anyway when people are able to make sense.
child: but whyyyyy???? what's the point ?
adult woman: to make it faster and easier to communicate. so if you know what to think of when someone says for instance "Your" - there can be nothing after that pronoun but a noun or a gerund to make sense. if it starts with a "your" you know instinctively from your bilt in sense of grammar that it has to be "your some thing" , could be "your face" or "your ranting"....can never be "your big-"
I mean look at me struggling with Gujarati here? if I had to mug all possible sentences - instead, if I knew the conventions I could generate them on my own without having to depend on you ... I wish to avoid learning by heart......I want grammar because I wish to be independent - because it is human to respect agreed upon conventions...want to be as human as I possibly can...
child: you do have a big mouth don't you? do you hate me or what? you know what? you are boring and you are growing old and you dont fit in and am leaving you...bye..and I dont want to see you soon...
adult woman: o wait please .... well, if that saves me time and labour and makes my life a bit easier, why not? I mean if you can fly, why would you want to walk.....and Ithink you said creativity is that unique ability to forge ahead finding a way out of the limiting spheres and showing the world what is beyond? ...to see the beyond dont you need to walk upto the fences they built around you with the rules?... but suit yourself... am indeed getting old... would wither and die soon too... but since am the adult here, am going to be myself and wait for ya right here where you are leaving me kid....in the meanwhile have a nice time....explore....


Salon.com
Comments
Cindy - I'm not sure if the writing in your comment is a joke or not.
Interesting.
I know the boundries and choose to mock and disregard them at times.
Spelling? pure dyslexia. :P
Julie, you do realize that poor child's pain, right?
Kiteh, you can , bec you are empowered in the knowledge of the rules maybe? to use distortion as musical statement, they surely had to master the guitar first or do you think bec they cdnt is why they started using these - its been a question I have never been able to resolve entirely
But I digress. Why are you trying to learn Gujarati? If Hindi was good enuf for Ramchandra, it should be good enuf for bloody Modi :-).
Great post. Both sides well-represented.
while am reading your posts rt now, laughed at the Freaky Troll innerview post, it was good fun. appreciate ur views Cindy
Delia, yes, thats why there is no right or wrong abt grammar bec it isnt rules, it keeps changing with changing needs and demands of communication and culture, yes, you are spot on it needs to be broken so that we cd forge ahead, right? guess thats what u meant?
Jeremiah, I had read your comments at Natalie B's , appreciate ur POV. thanks you for bringing in the 'commonsense' factor.
Myriad, you said it Ma'am, just my thoughts.
Smithbarney, you are not telling me all - are you ? I laughed and laughed and thought what our little communist friends wd have said to that - I know "there definitely is something subversive abt keeping people off from grammar and complete understanding of language so as ypu can write and do as you please wihout the hoi poloi getting the intent between your lines, hm, very nice, what do you think - we are stupid?" ha, ha
There is a very good video of Steven Pinker (for the most part following Chomsky who was his teacher) on the Web. It is long, but the first part addresses some of the questions you brought up so adroitly.
http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=hBpetDxIEMU&feature=rec-HM-fresh+div
WOOF
Good going Gujarati!
Rama, thanks
WOOF
It also made me think of the fact that all great artists - literary or fine arts people - have alwasy worked within their boundaries and the point of their work was to discover for the world the limitlessness of limitated spheres, where life transcends the bounds of life and death and shows up as infinite, enduring beyond time and place, wd you agree?
Take away the lines and what do you have of life? A formless shapeless piece of nothing or chaos. Lines and boundaries are that DEFINE, makes something out of no-thing is my view.
In India they took it off the high school syllabii and spawned three or more generations of languageblind citizens who are limited to and restricted by "content" and dont know enough or have skills to even look for "intent" ! Isn't that DANGEROUS in democracies?
rated and posted
Read your pocket poetry piece but I have difficulty decoding poetry unless it it is very simple. Find prose easier to handle, you see?
1. wisdom comes from children when they are unfenced, left free to see the conventions & decide for themselves. show em the fences, tell em YOU DECIDE
2. to agree with grammar is indeed a socially responsible thing to do, but to play with language is the right of every citizen of the speaking world: else how could grammar evolve & blossom into the new speaking way of the speakers who speak the same way & can identify each other by speech & identify those who have no freedom & wish to infringe on the freedom of others?
i don't usually tlak like this, honest. yr post inspired me.
jim. rated
You are right : your English has half a dozen different kinds of grammar actually. We had to study all of them at the univ. We enjoyed every bit of it :)
As teacher and a responsible adult, I believe in the stance that we give our children all there is, all we have, show them all the tools, THEN leave them to decide.
Taking off grammar studies from school however is arbitrary and not common sense.