Sarah's Musings

Reading Writing Opinionating

Sarah_in_USA

Sarah_in_USA
Location
Bethesda, Maryland, USA
Birthday
October 27
Bio
Former Educational Director at the Allliance Francaise de Washington (DC), in the US since 1995 and loving it. Writer (in French and English): poetry, prose and blogs. Founder of "Avid Readers in DC: a book club aiming at introducing American Literature to the French expat community.

MY RECENT POSTS

MAY 2, 2009 5:11PM

I Am Not My Mother (Part 1)

Rate: 16 Flag

I am not my mother.

My mother was the youngest of her family, and the only girl. Her birth was celebrated as a family miracle, although if a miracle there was, it was that she survived and that my grandmother survived. My mother was born alive and whole, which had not been the case of the girl born before her, the sister she never knew, little Martha, whose overweight baby body had to be dismantled at delivery. Martha was overweight in vitro, a gain due to my rather voluptuous grandmother’s sudden diabetes. It was the 1930s in France. My grandmother had brought to life two healthy sons, at home; without any doctor’s help but the local midwife called in time to cut the umbilical cord. How could she have ever imagined that her third pregnancy would be different and would end up in a spectacular messy birth, blood everywhere, and a dead-born baby looking like a broken wooden puppet? It was the 1930s in France, with no preventive healthcare or regular check-ups, no pregnancy’s medical follow-thru, not even the idea that one could develop diabetes while pregnant, and eventually remain diabetic after that.

My mother’s birth was the allied miracle of medicine and prayer. Prayers that my grandmother recited at the foot of Notre Dame De La Grave in the hope of becoming pregnant again, even though she knew it was a risk because of her now fully settled diabetes. Prayers pledging that should she fall pregnant again, the child would bear the Virgin’s name and would wear only white and blue, the Virgin’s colors, for the first three years of her or his life. Surrendering to the family’s advice, my grandparents consulted before and during the pregnancy, paying hard money for the miracle birth. My grandmother was the first woman in her family to deliver a baby in a modern maternity ward, in as much as a 1939 maternity ward was a novelty, rather a privilege that only the really wealthy could afford.

On July 22, 1939, my mother was born and dutifully called Marie, and from then on ruled as a Queen on the hearts of her father, her mother and her two elder brothers. The World was preparing for World War 2.

My birth was no miracle, but an accident; of the kind that had young women disappear for a while, at an elderly relative’s as the story usually went, to deliver the fruit of a scandalous relationship. To my mother’s defense, she resisted all calls, rational and irrational, all advices, grounded or not, to avoid scandal. By the time she fell into temptation and lust, she was already a pediatric nurse, working in the French West Indies. Was it her own birth that somehow influenced her choice of a job? I will never know. She flaunted her growing belly without complex, turned a deaf ear to those who told her they knew a woman who could help her out, “une faiseuse d’anges” as they were called in France, and did not reply when well-intentioned family members suggested she deliver and put to adoption the “poor bastard” she was carrying. It was 1962, in France: abortion was illegal and would remain so until 1975; a child born out-of-wedlock was a disgrace on the family’s name and the mother bound to be considered  a slut, even if an educated and financially independent one like my mother. Her brothers suggested they would adopt and raise me, as long as she stopped bringing shame and dishonor to the family, in the way she frolicked with a yet-to-be-divorced Italian-born entrepreneur in the French West Indies with a few children –legitimate and illegitimate- of his own already.

Was the fact that she needed a C-section retaliation from Heaven above for her sins? I was 13 days late, unwilling to show my face to an unwelcoming world. I was forced into being born, extracted from my mother’s comfortable womb with the help of a surgical knife.

It was October 27, 1962. The world was dreading World War 3, a face-off opposing the Soviets and the Americans, just a few hundred miles North of the French West Indies.

Your tags:

TIP:

Enter the amount, and click "Tip" to submit!
Recipient's email address:
Personal message (optional):

Your email address:

Comments

Type your comment below:
I'm fascinated by your beginning--both story and life. Waiting to hear more!
I love a good "who am I in relation to my mother" story. Will look forward to the sequel.
Thanks Hells Bells, Reinvented and Stellaa, I am rerally happy you liked that beginning. True that it will be sort of a "who am in relation to my mother" as well as a "why I am not her" story. Hopefully it will take me less than 6 months to think out the next parts. Still a little bit afraid of some stuff I have to write about.
Vous etes pas votre mere, c'est sure. Bienvenue a OS!
Excellent.I think sometimes people who have learned English as a second language,take more care in the words they chose and how they construct their sentences. Sentences become paragraphs,and finally it all weaves together into a beautiful story....like the one you just wrote.

bill

bill

bill
You paint a vivid verbal portrait of a time, place, people and social norms of the day. I eagerly await your next installment.
--rated--
Je suis fier de vous, bien fait.

bill

(sorry for the three "bill's" in my last comment.sometimes my computer has a mind of its own.)
Francois Truffaut was a "child of shame", his mother hating his very existence. She even moved to another city while pregnant to hide what had happened. This made a very rough childhood for him (see "400 Blows").

I think your main focus here should be her wisdom in not denying you and resenting you for a lifetime.
Merci Bill, I do spend a lot of time pondering the choice of words...

@Cartouche, c'est vrai, je ne suis pas ma mere, and if I ever have enough courage to write the following parts, it will explain why.

@Mothership, thanks for the compliments. I hope I can keep up if I write more on the subject. It took me so long to think it in my head.

@Harry, Thanks for this tip about Truffaut. No idea I was sharing anything with him. I guess being a boy "child of shame" is different than being a girl one. I did see the "400 Blows" (Les 400 coups) while growing up and did not reallylike it at the time. Maybe it's worth a second try, with age I may have gained in understanding and maturity, if not in wisdom.
As for my mother, I am not so sure she did not resent me. If I am brave enough to write more, it may bring this up.
I hope that you do write more on this - we are a fairly kind audience, as evidenced by the comments I've already seen (and others I've received). This is beautifully told, and I look forward to more of your work.
Beautifully told. You bring out so well the changing times and mores over the the span of your story. I look forward to reading about any ongoing "fallout" and the reactions of society towards you or your mother during your growing up years (1960s, 70s).

I had to smile wryly at your grandmother's prayers -- in India it is de rigueur to offer prayers for offspring to the god (Hindus) or saint (among many Muslims) of your choice. But the desired offspring is invariably male :). Elizabeth Bumiller, who writes for the NYT, has a great book about this "May You Be the Mother of a Hundred Sons." And, of course, this provides good, steady income for the abbots of temples and keepers of shrines!
Thanks, Owl_Says_Who,
It is one of the benefit of OS, that most of the bloggers are indeed very nice and I really appreciate all the comments I receive.

Thanks, Smithbarney,
Things eventually calmed down after my mother's marriage to my biological father, but not completely. I am trying to work on it. I guess my grandma really wanted a girl after two sons, but after the deadborn baby, any healthy baby was welcome (no ultrasound at the time).
Even in Europe, there is still a macho trend, although decreasing, that celebrates the birth of a boy more than that of the girl, especially for the first one. And the French language gives dominance to the masculine gender in a sentence: if there are 9 girls and 1 boy, it is always "ils" (they, masculine form) instead of "elles" (they, feminine form.)
I like your use of the expression, "fell pregnant." I have always used that expression; got it from my mother, who was Scottish. And we know of the "Auld Alliance" whereby anyone Scottish was French, and anyone French was Scottish, as they both opposed the English!

Powerful stuff. I like.
Magnificent. Your best to date, I think (although your "gut reaction" to Doc Amy was priceless). Honest, straightforward, suspenseful, makes for compelling reading. I too look forward to its continuance.

WOOF
Thanks Helen, I know about how the French tried to help against the Brits and did not succeed... The only time we were on the winning side was in Yorktown, VA, at the time of George Washington!

Thanks CCC, It had been simmering for a while in my head, so maybe that's why it came out right. I hope it will not take as long for the rest.